Google

mercoledì 19 marzo 2008

SOLDATI USA TESTIMONIANO SUI CRIMINI DI GUERRA

SILVER SPRING, MARYLAND, Mar 18 - Decine di veterani di guerra di Iraq e Afghanistan hanno pubblicamente testimoniato questo fine settimana sui crimini commessi durante il corso della battaglia, molti dei quali incitati dagli ordini o politiche stabilite da ufficiali superiori. Il cosiddetto "Winter Soldier", evento organizzato dagli Iraq Veterans Against the War, ha riunito più di 300 veterani di guerra è disegnato a dimostrare che i ben pubblicizzati episodi di brutalità degli Stati Uniti, inclusa lo scandalo della prigione di Abu Ghraib e il massacro di un'intera famiglia di iracheni nella città di Haditha, non sono incidenti isolati perpetrati da "poche mele cattive", come molti politici e militari hanno sostenuto, ma " essi fanno parte di uno "schema", dichiarano gli organizzatori, di "una occupazione sempre più sanguinosa". Ogni veterano, che ha parlato al Winter Soldier è passato attraverso un dettagliato processo di selezione prima di essere ammesso a testimoniare. Oltre le documentazioni militari, sono stati convocati anche i militari con cui hanno prestato servizio per verificare le storie. Tra coloro che testimoniano, c'è Cpl. Jason Washburn, un ex marine che ha prestato servizio tre volte in Iraq. Washburn ha raccontato che i comandanti incoraggiavano i comportamenti illegali. "Eravamo incoraggiati a portare pale, assi, e altri "drop weapons", nel caso in cui fosse stato accidentalmente ucciso un civile, così avremmo potuto lasciarli accanto al corpo e fingere che era insorto", ha detto. "Se stavano portando una pala o borsa, potevamo sparargli. Così, portavamo questi strumenti e armi nei nostri veicoli, così potevamo gettarli sui civili, quando gli sparavamo. Questo veniva comunemente suggerito". Un altro ex Marine, John Michael Turner, strappa le medaglie che ha guadagnato nel corso dei due turni in Iraq e le getta a terra: "Il 18 aprile 2006 è stato il giorno della mia prima uccisione", racconta. "Era un'innocente, l'ho chiamato l'uomo grasso. Egli era a piedi e tornava a casa sua e io l'ho ucciso davanti a suo padre e ad un amico. Il mio primo colpo lo ha fatto urlare guardandomi negli occhi, così ho detto al mio amico: 'Beh, non posso lasciare che questo accada,' e ho sparato di nuovo. Dopo la mia prima uccisione si sono congratulati con me". Christopher Arent, 24 anni, ex guardia della prigione di Guantanamo,"Arrivavo in ufficio alle 4:30 del mattino e, spesso, c'era un interrogatorio in corso", dice. "Dentro la sala interrogatorio, c'erano dai 10 a 20 gradi [F.] e la musica ad alto volume e il detenuto era tenuto ammanettato mani e piedi sul pavimento". "Ho sentito molte speculazioni su quello che è considerato tortura", aggiunge. "In primo luogo, vorrei chiedere ad ognuno se vivere in una cella per cinque anni senza mai vedere la vostra famiglia, i vostri amici, senza mai sapere il motivo per cui ti tengono lì, non è tortura".
L'Ex sergente Domingo Rosas, ha prestato servizio ad al-Qayim, vicino al confine siriano dall' Aprile 2003 a Aprile 2004. Rosas racconta che quand'era di guardia, gli veniva ordinato di non permettere ai detenuti di addormentarsi. "A loro non era permesso di sedersi o stendersi e, non appena cominciavano ad assopirsi o poggiavano la testa contro il muro, li colpivo con una mazza per tenerli svegli ", ha detto Rosas. "Ho assistito a un detenuto che, rotolandosi nel fango veniva preso a calci, ancora e ancora", ha detto. "Ho visto che che gli versavano acqua sul suo volto, waterboarding lui."E ancora "Un altro detenuto in piedi con un sacchetto sopra la testa, costretto a portare un enorme roccia fino a che, dalla stanchezza, crollava sfinito. Queste immagini si sono impresse nella mia mente e non si possono dimenticare. Io non le ho dimenticate ". Andrew Duffy dà una testimonianza simile. Medico ad Abu Ghraib a partire dal 2005 al 2006, Duffy ha parlato di come l'assistenza medica era negata ai detenuti. Egli ha parlato in particolare di un prigioniero, un iracheno diabetico che delirava, ma non gli era stato consentito di assumere insulina da giorni. Duffy ha raccontato di aver chiesto ai suoi superiori di trasferire l'uomo in ospedale per il trattamento, ma che la sua richiesta gli fu negata. ll suo capitano disse che lui "non poteva trasferire il detenuto, e che l'uomo poteva bere l'acqua", ha raccontato Duffy. "Ha anche detto che probabilmente non sarebbe morto, ma che comunque non avrebbe avuto importanza". Pochi giorni dopo, l'uomo è morto per mancanza di cure.
In risposta ad un'inchiesta da Washington Post, un funzionario del Pentagon ha sostenuto che tali eventi non sono comuni come i veterani hanno sostenuto. "Quando le accuse di scorrettezza isolati sono stati segnalati, i comandanti hanno condotto indagini complete per determinare i fatti e i responsabili ne renderanno conto al momento opportuno", Lt Col Mark Ballesteros ha detto al giornale. In risposta, l'Iraq Veterans Against the War hanno rilasciato la propria dichiarazione. "Queste testimonianze dei membri del servizio 'e veterani' sono, in definitiva, non sulla condotta individuale, ma sulla natura dell'occupazione", si legge. "Al militare è stato chiesto di vincere una occupazione. Le truppe di terra sanno questo è un compito impossibile. I loro comandanti sanno che questo è un compito impossibile". "Stiamo chiedendo al Dipartimento della Difesa di smettere di dire che si può raggiungere l'impossibile", conclude la dichiarazione IVAW. "Abbiamo un problema politico che non può essere risolto con una soluzione militare. Questa è una guerra che non può essere vinta. Si tratta di una occupazione che può solo essere terminata".
Segnala questa notizia su ZicZac!

5 commenti:

Anonimo ha detto...

bello. guarda anche peacereporter.net. e magari segnalalo tra i link;)

Mariolina ha detto...

ok. grazie

S.B. ha detto...

La guerra è sempre un crimine.

antonio ha detto...

bel post.

antonio ha detto...

bel post.