Google
Visualizzazione post con etichetta Diritti Umani. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Diritti Umani. Mostra tutti i post

martedì 11 marzo 2008

COME LE TRUPPE ISRAELIANE INVADONO LE CASE NELLA STRISCIA DI GAZA

Safa Abu Seif, 12 anni, è stata ferita a morte mentre stava in una stanza al piano di sopra della sua casa nel quartiere di Gaza City Jabaliya 10 giorni fa. Lei è stata una dei 27 bambini identificati dal personale delle Nazioni Unite tra i 107 palestinesi che sono stati uccisi in cinque giorni, la settimana scorsa. Altri 25 morti, tra cui cinque donne, sono stati identificati come civili non-armati. Lo stato di più di 13 morti vittime non può essere determinata. Almeno tre dei bambini sono stati colpiti mentre erano nelle loro case da colpi sparati da armi di piccolo calibro o fucili di precisione israeliani. Un palestinese ha ucciso otto studenti israeliani giovedì, prima di essere ucciso. Anche un soldato israeliano è stato ucciso quel giorno. Due soldati israeliani sono morti in azione nelle prime fasi di una incursione di tre giorni in Jabaliya, e di un civile israeliano è stato ucciso da un razzo palestinese lanciato il primo giorno dell'ondata di violenza. Il Sidney Herald ha chiesto di commentare le accuse che le sue truppe avevano ucciso i bambini della zona, e le Forze di Difesa Israeliane (Israeli Defence Force) hanno dato dato la colpa della violenza ai gruppi terroristici palestinesi che sfruttavano i civili come scudi umani durante il lancio di razzi destinati a colpire civili israeliani. "Le operazioni IDF nella Striscia di Gaza, sono finalizzati esclusivamente alle infrastrutture di Hamas, ai terroristi armati e lanciarazzi", hanno dichiarato. Una fonte sicura, parlando in condizione di anonimato, ha detto che l'Amministrazione Civile del governo militare israeliano per i territori occupati non aveva ricevuto denunce su sparatorie su civili, e nessuna inchiesta era in corso. Eppure, la famiglia del giornalista televisivo palestinese Mahmoud Al Adjrami ha detto che quando Safa è stata colpita le truppe israeliane occupavano la loro casa, a 90 metri in un tratto di spazio aperto dalla finestra attraverso la quale è stata colpita. Raccontano che i soldati invasori fracassarono il loro pavimento di piastrelle per ottenere sabbia da riempire i sacchetti per sparare in posizione dalle finestre del primo piano di fronte alla casa di Abu Seif. La sabbia, insieme con la porta e le piastrelle fracassate, scatole di cartucce usate, cumuli di scatole di razioni israeliane e involucri di snack scartati, erano ancora in casa il giorno dopo il ritiro le truppe. È la procedura standard militare israeliana durante le incursioni assumere la direzione delle case civili come nascondigli dei tiratori franchi, tenendo gli abitanti della casa sotto tiro. Secondo le testimonianze delle vittime e degli stessi soldati israeliani, questo processo implica frequentemente il furto, il vandalismo e la violenza contro i civili disarmati. Le 15 donne e bambini della vasta famiglia di Adjrami erano ammassati insieme in un unica stanza per 19 ore, mentre i due uomini adulti avevano loro polsi strettamente legati con fascette di plastica. Naima, la sorella di Mahmoud, 33 anni, ha detto che i soldati hanno dato loro acqua, ma non il cibo. Secondo il fratello Mahmoud, Mamdoeh, i soldati hanno saccheggiato guardaroba e armadi, rubando due braccialetti d'oro, quattro telefoni cellulari equivalente di $ 8600.
Accanto abita Jabr Zidane, 52, un tassista, che racconta che le truppe hanno preso la sua casa per 24 ore, rubato gioielli e quattro telefoni cellulari. Mostra ai visitatori i resti di una televisione fracassata e lo stereo, un piano rotto, sabbia e scarti di razioni militari con l'etichetta dell'esercito ebraico. In un altra casa, da Jumaa Abed Rabbo, 40 anni, che vive con sua moglie e otto figli, i soldati hanno rubato due grandi bracciali d'oro e $ 500. "Sono stato seduto con le mani legate con legami di plastica per 24 ore. Ho chiesto se la mia famiglia potesse usare la cucina per avere acqua e cibo. Essi hanno rifiutato e così abbiamo mangiato per 24 ore," ha detto Abed Rabbo.Lo scopo dichiarato dell'incursione dell'ultimo fine settimana a Gaza era di uccidere o bloccare i terroristi palestinesi addetti al lancio di missili in Israele, per catturare o distruggere le attrezzature e per raccogliere informazioni di intelligence.
Eppure, tutti e quattro le delle famiglie accennate in questo articolo sono collegati a Fatah, la fazione palestinese favorita da Israele e dagli Stati Uniti su Hamas. Abed Rabbo ed Al Adjrami sono membri della Guardia Presidenziale del Presidente palestinese, Mahmoud Abbas, personaggio chiave nel tentativo fallito, rivelato dalla rivista Vanity Fair Usa, dell'Amministrazione Bush di rovesciare il governo palestinese guidato da Hamas. Secondo i documenti e la testimonianza da parte della rivista, l'Amministrazione forzava il sig. Abbas a rifiutare un accordo di potere condiviso che apriva la strada con l'appoggio di Hamas a possibili colloqui di pace con Israele. Invece, le nuove fazioni della Guardia Presidenziale addestrate dai soldati degli Stati Uniti dovevano essere utilizzate per montare un colpo contro Hamas a Gaza con le armi sponsorizzate dagli USA spedite attraverso l'Israele e l'Egitto. Un “piano B” per armare Fatah, detronizzare il governo democraticamente eletto di Hamas e far ritornare il potere all’ANP vecchia maniera.
I soldati di fanteria dell'Israele sembrano ignorare questo.
"Mi prendevano a pugni, dicendo: 'Tu sei un membro di Hamas. Sei un membro di Fatah. Dove lavori?"' Mamdoeh al Adjrami racconta. "Io dicevo: 'Io lavoro e la Guardia Presidenziale'… Hanno continuato a colpirmi ogni volta che volevano". Il figlio di Jabr Zidane, Mohammed, 21, è stato appena in grado di parlare lunedì, drogato con antidolorifici per alleviare il dolore da percosse e dalle spalle, gomiti e le mani gonfie da più di un giorno in stretti legacci di plastica. Egli ha detto che è stato picchiato, interrogato, usato come scudo umano da truppe israeliane, prese per il territorio israeliano, e rilasciato sul confine.
Mr.Signor Zidane ha detto di non sapere il motivo per cui Mohammed, un muratore disoccupato, è stato scelto per l'interrogatorio e il rapimento.
"Non ha senso per noi. Forse è perché è l'unico con la barba''.
Fonte: Sydney Morning Herald
Segnala questa notizia su ZicZac!

lunedì 10 marzo 2008

BUSH IL TORTURATORE, AFFERMA ANCORA UNA VOLTA LA CRIMINALITA' DELLA SUA AMMINISTRAZIONE

Sabato, il Presidente USA George W. Bush ha posto un veto su una proposta di legge che avrebbe vietato alla CIA l' uso di determinate tecniche di tortura. In tal modo, ha affermato ancora una volta la criminalità assoluta della sua Amministrazione. Il veto di Bush rimanda al Congresso un progetto di legge che avrebbe ordinato alla CIA di usare soltanto quelle tecniche approvate dal Manuale di Campo dell'Esercito. L'effetto della legge sarebbe stato di vietare forme di waterboarding, che comporta l'annegamento indotto del prigioniero ed altre forme di tortura. Il Manuale di campo dell'esercito (The Army Field), vieta esplicitamente l'umiliazione, l'aggressione sessuale, la nudità forzata, l'elettro-shock la privazione di sonno e sensoriale. Bush ha continuato a sostenere che “le procedure specializzaate di interrogazione„ usate dalla CIA che sono il waterboarding ed altre forme di tortura, sono tutte tecniche affidabili e legali.„ Ciò è di fatto una bugia. Queste misure sono tutte illegali sotto le leggi internationali e degli Stati Uniti. Il relatore speciale ONU Manfred Nowak il mese scorso ha insistito che waterboarding “era assolutamente inaccettabile sotto le leggi internazionali dei diritti dell'uomo.„Per quanto riguarda che è sicuro, persino il Direttore degli Stati Uniti dello spionaggio nazionale Mike McConnell ha riconosciuto che “in estremo, le conseguenze di waterboarding potrebbero essere letali; potresti annegare qualcuno.„ La tortura sembra essere solo un aspetto della semantica per il Presidente Bush. Quello che univocamente appare essere una tortura al resto del mondo è “semplicemente una tecnica avanzata di interrogatorio„ nel lessico del Presidente degli Stati Uniti. Bush ha giustificato la sua decisione dichiarando che “il metodo specializzato di interrogatorio„,come l’affogamento simulato, noto come "waterboarding",, è “uno strumento importante„ nella guerra al terrorismo. Ha continuato affermando che senza tali misure, sarebbe stato impossible occuparsi dei “terroristi più violenti e più pericolosi„del mondo. Ed ha spiegato che la legislazione non avrebbe vietato solo un'interrogatorio, avrebbe eliminato una miriade di altre alternative che, secondo il Presidente, sono indispensabili nella lotta al terrorismo. La CIA ha recentemente ammesso di usare il waterboarding, come uno dei metodi estremi impiegati per interrogare un alcuni sospetti di Al - qaeda. C'è stata una forte protesta internazionale contro l'uso di questo metodo così come altre tattiche, la privazione di sonno all'esposizione al freddo ed a prolungati periodi di inedia, metodi usati dagli attacchi dell'11 settembre. I gruppi per i diritti umani hanno denunciato sempre questi metodi come una violazione delle leggi internationali e anche degli Stati Uniti. Anche se l'Amministrazione Bush afferma che “la tortura„ in America è illegale, in realtà non ha prescritto le “tecniche avanzate„ che pricipalmente sono limitate alla CIA che non si conforma alla definizione USA di “tortura„. Ora con il veto che Bush ha messo sulla legislazione, sembra che malgrado l'oltraggio internazionale, l'uso di metodi criminali negli interrogatori continueranno ad essere praticati dai servizi segreti USA. Vi è ben poca probabilità che il veto venga capovolto.
Negli ultimi mesi della sua gestione, Bush sta cercando di difendere e consolidare le pratiche più odiose e più illegali che sono state sviluppate in questi ultimi otto anni, compreso la tortura e spionaggio domestico. L'Amministrazione sta sollecitando il Congresso ad approvare una legge che amplierà permanentemente i poteri per le intercettazioni telefoniche domestiche, garantendo l'immunità alle aziende di telecomunicazioni che hanno partecipato ai programmi del governo. Ci sono un certo numero di fattori dietro l'insistenza dell'Amministrazione che nessun vincolo venga posto nella politica degli interrogatori della CIA. In primo luogo, c'è la reale preoccupazione che rendendere questi metodi illegali aprirebbe un dibattito sulla loro precedente legittimità. Nell'ordinare il waterboarding, Bush ed altri funzionari dell'Amministrazione si sono resi colpevoli di violazione del diritto nazionale ed internazionale, le cui sanzioni severe sono incluse nella Legge di Crimini di Guerra degli Stati Uniti. Più fondamentalmente, l'Amministrazione Bush è determinata a difendere il principio di libero potere esecutivo nell'autorizzare le agenzie di servizi segreti e le forze armate USA ad operare senza alcun vincolo legale. I riferimenti “alla guerra al terrore„ e “sicurezza nazionale„ non hanno niente a che fare con le presunte minacce contro gli Stati Uniti o “ticking time bomb scenarios,” gli scenari da bomba a orologeria (pseudofilosofia per giustificare la tortura). Nel quadro dell'istituzione politica americana, queste sono parole in codice per volere l'uso della forza militare a difesa degli interessi della classe dirigente americana internazionalmente. In particolare, la tortura non è usata per ottenere le informazioni da presunti terroristi, ma come uno strumento per sopprimere e intimidire qualunque opposizione al militarismo americano a casa o all'estero. Il grande vantaggio dell'Amministrazione Bush nel suo conflitto con i Democratici è che l'Amministrazione rappresenta più direttamente gli interessi del capitalismo americano. Nei termini di crisi economica e delle sfide crescenti agli interessi degli Stati Uniti all'estero, l'assoluta spietatezza dell'Amministrazione Bush riflette la sua determinazione ad usare la repressione e la violenza laddove ed ogni volta che è necessario.
Sabato 7 marzo 2008 è stato un giorno vergognoso nella recente storia americana.

Sostieni"Unsubscribe"Amnesty. Manda un messaggio chiaro che non sarà tollerato più l'abuso dei diritti umani nel nome della guerra al terrore. video
Segnala questa notizia su ZicZac!

mercoledì 31 ottobre 2007

"CONDI" NON RICORDA PERCHE' L'AMERICA MANDAVA IN SIRIA LA GENTE DA TORTURARE..

"Condi", il Segretario di Stato Condoleeza Rice, perde la memoria quando più le conviene: chiamamolo "Alzheimer diplomatico". Ad un'udienza della Camera, la settimana scorsa, le è stato chiesto perché l'America ha mandato in Siria Maher Arar, un assistente tecnico canadese, un uomo innocente, dove fu torturato e picchiato, e ha risposto:
-La mia memoria su alcuni particolari si è vaga.
Queste parole ci ricordano la sua testimonianza alla Commissione del 9/11 nella quale invocò ripetutamente la sua memoria confusa. Una discussione con il membro della Commissione Richard Ben-Veniste virtualmente rispecchia la sua testimonianza di questa settimana:
BEN-VENISTE: Il presidente ha incontrato il direttore del FBI? … tra il 6 agosto e 11 settembre?
RICE: Risponderò in un'altro momento. Non ne sono sicura.
Qui c'è più prova dell' Alzheimer della Rice dalla sua testimonianza della Commissione di 9/11:
Non ricordo la discussione che Dick Clarke racconta… Così non conosco il contesto della discussione. Non la ricordo personalmente.
Veramente non mi ricordo, Commissario, se ho discusso questo con il Presidente. Non sono stato informata di quello. Non mi ricordo essere informato del quello, no. Non ricordo nulla di quel genere.
Il Congresso ha provato ripetutamente a convincere la Rise a testimoniare sui vari argomenti, ma li ha respinti con successo fino a questa settimana. Con la guerra di Iraq che continua a inasprirsi, l'amministrazione Bush ha avuto bisogno di qualcuno per provare a tappare i buchi in una politica che appare sempre più rattoppata. Mentre i media americani hanno focalizzato la loro attenzione sulle sue dichiarazioni sul fiasco dei Blackwater, il Rappresentante del Connecticut Ron Delahunt ha voluto chiedere alla Rice di Maher Arar. Sotto il suo interrogatorio infine ha ammesso:
"La nostra comunicazione con il governo canadese su questo caso era affatto perfetta; era in effetti del tutto imperfetta".
"Abbiamo detto al governo canadese non pensiamo che questo fosse stato gestito bene… e avremmo provato a fare meglio in futuro".
Ma questo non era abbastanza per Delahunt. Ha pressato la Rice su se gli Stati Uniti avessero richiesto assicurazioni dalla Siria che non sarebbe stato torturato. La sua risposta ha suonato come quella che ha dato Ben-Veniste. Si è offerta di fornire i particolari sul caso in un altro momento perché:
"La mia memoria su alcuni dei particolari è confusa."
La Rice non ha chiesto scusa per il trattamento di Arar, come i legislatori Repubblicani e Democratici hanno fatto la settimana scorsa, ma che ha detto che il caso poteva essere gestito meglio.
Ascoltata la testimonianza di Rice, Arar ha risposto con meno rabbia della maggior parte della gente che era stata torturata illegalmente, che ha contribuito soltanto a rinforzare la sua immagine di un improbabile terrorista:
"Sono contento che l'Amministrazione degli Stati Uniti abbia fatto il coraggioso passo di riconoscere il mio caso di maltrattamento. Completamente sostengo il lavoro molto importante dei comitati congressuali che stanno provando ad andare a fondo all' extraordinary-rendition program".
Ricordiamo che il Ministro degli Stati Uniti Condoleezza Rice in un'intervista radiofonica dell'aprile 2006 dichiarò:"Gli Stati Uniti non trasferiscono la gente in posti in cui sappiamo che saranno torturate. Infatti, quando pensiamo che potrebbe esserci una tale possibilità cerchiamo assicurazioni".
Molta gente ancora sta provando ad andare a fondo del programma straordinario di resa, uno delle azioni più spregevoli nella storia di questo governo. Coinvolge l'invio di sospetti terroristi in paesi di cui i metodi di estorcere informazioni vanno molto al di là del waterboarding.
"Non possono farmi nulla qui, questo è un paese democratico.."
Il sig. Arar avrà pensato questo.
Il governo canadese ha indagato sull'intera faccenda ed ha pubblicato un rapporto settembre scorso, dopo di che la Camera dei Comuni Canadese ha chiesto scusa formalmente ad Arar ed il governo canadese gli ha assegnato $10 milioni di compensazione per il suo coinvolgimento nella deportazione. Arar oggi 37enne, è stato arrestato a New York mentre attendeva un volo di collegamento per il Canada da un viaggio in Tunisia. È stato arrestato dalle autorità americane su quelle che sono risultate essere informazioni erronee fornite dalla Régia polizia a cavallo canadese (red-coated). Il "programma straordinario di resa" l'ha portato in Siria dove ha trascorso quasi un anno è dove è stato interrogato e torturato. Arar ha descritto le sue esperienze in una conferenza tenuta nel novembre 2003, un mese dopo il suo rilascio:
"Le interrogazioni sono effettuate in stanze differenti. Una tattica che usano è quella di interrogare i prigionieri per due ore e poi di metterli in una sala di attesa, in modo che possono sentire gli altri che gridano ed allora li portano di nuovo a continuano l'interrogazione.
Il cavo è un cavo elettrico nero, spesso circa due pollici. Mi colpivano con esso dappertutto sul mio corpo. Principalmente hanno mirato ai miei palmi, ma a volte li mancavano e colpivano i miei polsi. Erano irritati e di colore rosso per tre settimane. Inoltre lo hanno colpito sulle mie anche e sul posteriore. Gli interrogatori lo hanno minacciato costantemente con la sedia metallica, stanchezza e gli shock elettrici. Il pneumatico è utilizzato per trattenere i prigionieri mentre li torturano picchiandoli sulla pianta dei loro piedi. Immagino di essere stato fortunato, perché mi hanno messo nel pneumatico, ma soltanto come minaccia. Non sono stato picchiato mentre ero nella gomma. Hanno usato il cavo il secondo e terzo giorno e dopo che la maggior parte mi picchiavano con le loro mani, colpendomi allo stomaco, sulla schiena e schiaffeggiandomi il viso. Dove lo colpivano con i cavi, la mia pelle diventava blu per due o tre settimane, ma non sanguinava. Alla fine della giornata mi dicevano che l'indomani sarebbe stato molto peggio. Così, non riuscivo a dormire. Poi, il terzo giorno, l'interrogatorio è durato circa 18 ore. Mi picchiavano di volta in volta e mi lasciavano nella sala d'attesa per due ore prima di ricominciare con l'interrogatorio. Mentre ero nella sala d'attesa udivo molta gente urlare… Hanno continuato a picchiarmi in modo da ho dovuto confessare erroneamente e detto loro sono andato in Afghanistan. Ero pronto a confessare a qualunque cosa pur di far terminare la tortura".
La parte più assurda della storia di Arar non è solo il fatto che l'USA spediva qualcuno da qualche parte per essere torturato, ma dove veniva mandato. È un commento triste su come fosse caduta in basso la moralità di una nazione, nella quale si delegavano ad altri il lavoro sporco, come se questo lasciasse in qualche modo le loro mani pulite. Ma la Siria?
Nel 2003, l'amministrazione Bush spinse forte la "Syria Accountability and Lebanese Sovereignty Restoration Act"(Decreto sull'affidabilità della Siria e sul ripristino della sovranità del Libano) che invitava la Siria a:
Fermare il contributo siriano al terrorismo, concludere la sua occupazione del Libano, arrestare il suo sviluppo delle armi di distruzione di massa, cessare la relativa importazione illegale di olio iracheno e delle spedizioni illegali delle armi ed altri articoli militari nell'Iraq.
La Legge ha dato al Presidente il potere di imporre a sua discrezione due
di sei di seguenti sanzioni:
* 1) ridurre i contatti diplomatici degli Stati Uniti con la Siria;
* 2) vietare le esportazioni degli Stati Uniti in Siria;
* 3) proibire i commerci degli Stati Uniti dall'investimento o dal operare in Siria;
* 4) limitare la corsa dei diplomatici siriani a Washington e Nazioni Unite;
* 5) vietando ai velivoli siriani il decollo, l'atterraggio o il volo sopra gli Stati Uniti;
* 6) Congelare beni siriani negli Stati Uniti.
Il Segretario di Stato Colin Powell disse in un intervista alla BBC:
"La Siria è stata una preoccupazione per lungo periodo di tempo. Noi avevamo designato la Siria per anni come uno stato che sponsorizzava il terrorismo".
L'interpretazione impossibile a tutto questo è che secondo una cronologia della CBC sul caso di Arar, i funzionari degli Stati Uniti deportarono Arar in Siria il 7- 8 ottobre 2002. Ha trascorso i seguenti 375 giorni in prigione. Questa cronologia di eventi collima con la Syria Accountability Act, che è stata introdotta in aprile ed firmata a dicembre 2003. In altre parole, allo stesso tempo si condannava la Siria e minacciava di vietare le esportazioni o di non permettere investimenti , si era disposti ad deportare in Siria gente per essere torturati.
Coloro che mandarono Arar in Siria sapevano che cosa stavano facendo. Durante l'interrogatorio che Arar ha subito in questo paese ha detto:
"Volevano sapere perché non volevo ritornare in Siria. Gli dissi che lì sarei stato torturato. Che non avevo fatto il mio servizio militare; Sono un musulmano Sunnita; il cugino di mia madre era stato accusato di essere un membro della Fratellanza Musulmana ed è stato messo in prigione per nove anni".
In altre parole, usarono la Siria come una minaccia e quando Arar ha rifiutato di confessare di essere un terrorista, lo mandarono là. Arar, naturalmente, non è la prima persona che abbiamo mandato fuori nel programma di straordinario-resa. L'unione americana di libertà civili (ACLU) ha pubblicato un articolo sulla pratica del 2005. Ha dichiarato:
La politica corrente risale alla gestione dell'ex presidente Bill Clinton. A seguito degli attacchi dell'11 settembre 2001, tuttavia, quello che era stato un programma limitato si è ampliato drammaticamente, con alcuni esperti che valutano che 150 cittadini stranieri residenti sono stati vittime di resa durante i soli ultimi anni.
Il rapporto cita l'ex agente del CIA Robert Baer:
"Se volete un'interrogatorio serio, portate un prigioniero nel Giordano. Se volete che siano torturati, li portate in Siria... Se vuoi far sparire qualcuno, e non rivederlo mai più, lo spedisci in Egitto".
La dichiarazione di Baer conferma che sapevano esattamente che cosa stavamo facendo quando hanno impacchettato il sig. Arar e l'hanno spedito in Siria. Il problema è che, come l' ACLU precisa, la pratica è illegale:
È proibito chiaramente dalla Convenzione delle Nazioni Unite Contro Tortura ed altre forme di Trattamento Crudele, Inumano, o di Degradazione, ratificato dagli Stati Uniti in 1992 e promulgata dalla politica congressuale che dà seguito al CAT.
Unione Europea è stata irritato particolarmente dalla pratica. All'inizio di quest'anno un'indagine parlamentare europea di un anno sui voli della CIA che trasportavano sospetti di terrorismo alle prigioni segrete ha rivelato secondo TimesOnline:
Quattordici governi in Europa hanno chiuso un occhio su almeno 1.245 voli della CIA sul loro spazio aereo, alcuni dei quali è stato usato per rapire illegalmente sospetti terroristi per essere interrogati. IL TIMES inoltre ha notato:
Il rapporto ha rivelato che tutti i paesi di UE erano stati pienamente informati della pratica di resa straordinaria da Condoleezza Rice, il ministro degli Stati Uniti, ad una riunione NATO-UE nel febbraio 2005 e successivamente alle riunioni ad alto livello a Bruxelles l'8 febbraio e il 3 maggio dell'anno scorso.
Tutta questa situazione fa convenientemente perdere la memoria alla Sig. Condoleeza Rice circa l'affare di Arar. Lei puo' non conoscere i particolari del caso di Arar, ma era ovviamente informata della politica che lo ha spedito in Siria.
Sempre più, questa amministrazione sembra avere scarsa memoria su molto di ciò che è accaduto nella guerra di Iraq.
Appostandosi dietro tutto questo è una domanda inquietante. Qualcuno mi dice perché gli americani mandavano un sospetto terrorista ad essere torturato da un paese identificato da loro stessi come simpatizzante terrorista? Se l'Amministrazione Bush credeva alle sue affermazioni sulla Siria, pensavano davvero che la Siria avrebbe punito "un collega terrorista" o che avrebbero avuto informazioni accurate da loro?
E, se no, allora la retorica anti-Siria attuata con progetti di legge erano tutta una farsa. In altre parole questa amministrazione è pazza o è ipocrisia?
Condi non lo ricorda più.

lunedì 29 ottobre 2007

IRAQ: BAMBINI ABUSATI E TORTURATI

BAGDAD, Ottobre 2007 (IRIN) - Organizzazioni non governative irachene (NGOs) hanno denunciato la condizione dei bambini nelle prigioni locali, dichiarando che vengono abusati e torturati durante gli interrogatori. "I bambini stanno trattati come adulti nelle prigioni irachene e le nostre indagini hanno indicato che sono abusati e torturati", hanno detto Khalid Rabia'a, un portavoce dell'Associazione per la Giustizia dei Prigionieri (PAJ). "La nostra ricerca è iniziata dopo che famiglie hanno portato i loro cinque figli alla nostra organizzazione in cerca di un aiuto psicologico per i loro bambini che erano stati liberati recentemente dalla prigione e quello che abbiamo scoperto è stato scioccante", ha aggiunto Rabia'a. Secondo Rabia'a, i prigionieri-bambini fra i 13 e 17 anni sono accusati di sostenere rivoltosi e milizie. La maggior parte sono stati catturati durante le operazioni militari dell'esercito iracheno nelle vicinanze di Bagdad di Al-Adel di Adhamiya, di Latifiya, di Alawi,e and Hay al-Adel. "I cinque bambini mostravano a segni di tortura su tutti i loro corpi. Tre avevano segni di ustioni di sigarette su i loro piedini ". "È contro il diritto internazionale che protegge i bambini e chiediamo gli interventi in tutte le prigioni irachene per salvaguardare le vite di questi bambini". Il Ministero dell'Interno ha negato le accuse, dicendo che i bambini e i ragazzi presi per gli interrogatori sono liberati dopo un massimo di 48 ore senza venire abusati o torturati. Una campagna contro pedofilia è stata lanciada a Bagdad con il supporto del vice Presidente iracheno Tarek al-Hashimy. "L'Iraq rispetta i diritti umani per i bambini ed adulti e le nostre prigioni non fanno uso della tortura. Gli scandali iniziali sono stati segnalati e quei responsabili sono stati puniti. Le accuse sono infondate e loro non hanno prove per poter dimostrare il contrario" ha dichiarato Ali Khalid Hussein, un'alto funzionario del Ministero dell'interno, all' IRIN. Tuttavia, un'altro alto funzionario del ministero, che ha richiesto l'anonimato e che sta fornendo al NGO aggiornamenti quotidiani, ha detto all'IRIN che in ogni prigione irachena sono detenuti almeno 20 bambini e tutti loro sono vittime di abusi. Rabia'a ha detto che il NGO ha informatori in molte prigioni irachene ma poiché non hanno voluto essere nominati, non andrebbero in tribunale a dimostrare gli abusi che avvengono. Almeno 220 bambini si crede siano tenuti nelle prigioni irachene. IRIN ha chiesto il permesso visitare le prigioni dove si dice siano prigionieri dei bambini, ma la richiesta è stata negata.
fonte: IRIN

Link articolo
5 /10.

MORTE LENTA NEL CAMPO 6 DI GUANTANAMO.

L'avvocato H. Candace Gorman racconta del suo cliente, Abdul Hamid al-Ghizzawi, che sta morendo lentamente nell'accampamento 6 a Guantanamo. È malato di epatite B e di tubercolosi, non è curato e sottoposto "all'esperimento crudele", come Gorman lo chiama, di isolamento perpetuo. La domanda principale per quanto riguarda il suo destino è se perderà prima il suo corpo o la sua mente:
Adesso che i militari USA hanno approvato le mie annotazioni posso raccontare del mio incontro a Guantànamo col mio cliente.
Abdul Hamid al-Ghizzawi tremava visibilmente quando sono entrata nella stanza e lui mi ha immediatamente parlato della scomparsa di un suo compagno detenuto, a maggio, un giovane saudita chiamato Abdel Rahman Al Amri. Al-Ghizzawi sapeva che Amri soffriva di epatite B e tubercolosi, le stesse due condizioni di cui egli stesso è sofferente. Come Al-Ghizzawi, Amri non veniva curato per le sue malattie. Al-Ghizzawi, è così malato che può a stento camminare, mi ha detto che anche Amri era molto malato e poi, improvvisamente, era morto. Al-Ghizzawi inoltre ha accennato che Amri aveva cominciato degli scioperi della fame nel passato ma si era fermato un molto tempo fa a causa della sua salute. Sapevo circa la morte di Amri. Inoltre so che il nostri militari hanno parlato di "un apparente suicidio ". Non appena mi sono seduta con Al-Ghizzawi mi sono trovata a pensare all'attivista anti-apartheid sudafricano Steven Biko. (link) Nel suo libro Biko scrive che "l'arma più potente nelle mani dell'oppressore è la mente dell' oppresso". Ci sono molti modi affinchè l'oppressore forzi nella mente dell'oppresso, ma un modo infallibile è con la detenzione indefinita. Non sapere quando, o se, sarai rilasciato è una crudele forma di tortura psicologica. Ti permette di sperare mentre nello stesso tempo ti riempe di paura. Il governo di segregazione di Sudafrica ha affilato questa tattica quando ha approvato la legge di terrorismo del 1967, che ha permesso che la polizia incarcerare Biko come "sospetta" partecipazione al terrorismo ("la partecipazione" secondo quella legge fu definita come "qualche cosa che potrebbe mettere in pericolo il mantenimento della legge e dell ordine") e lo trattenesse per un periodo indefinito senza prova. La detenzione indefinita del Biko si concluse dopo soltanto un mese, quando morì brutalmente per mano della polizia sudafricana. Il governo sostenne che Biko fosse morto a causa di uno sciopero della fame. (Nel gergo militare degli Stati Uniti, quello sarebbe risultato un apparente "suicidio.") Un autopsia successivamente ha indicato che Biko è morto di un trauma al capo e che il suo corpo fu picchiato selvaggiamente. I funzionari di governo USA, sono diabolicamente intelligenti, hanno imparato la lezione "dall'errore" in Sudafrica e si rifiutano di rilasciare i risultati dell'autopsia di Amri. Nel 2005, l'ex segretario di difesa Donald Rumsfeld spiegò in un discorso che Guantánamo è una grande terra di addestramento per i nostri interrogatori perché insegna che cosa funziona e che cosa no. A Dicembre i militari hanno trasferito diverse centinaia di uomini nell'accampamento 6. Incluso nel gruppo a caso selezionato anche Al-Ghizzawi. L'accampamento 6* è la peggiore delle prigioni di massima sicurezza d'America perché ai detenuti viene dato poco per occupare le loro menti mentre vivono in celle molto piccole senza luce naturale o aria per almeno 22 ore giornaliere. Agli uomini è concesso un libro alla settimana, ma sono sempre gli stessi vecchi libri, anno dopo anno. Le guardie inoltre concedono agli uomini due ore "di tempo di ricreazione". Come componente dell'esperimento, il militare gioca con i tempi "di ricreazione": A volte le guardie chiamano alle 3 a.m. Al-Ghizzawi per le ore di ricreazione. È troppo gentile per dire alle guardie che cosa mi sentirei di dire. Invece mostra la sua dignità rifiutando di alzarsi nel buio. Altre volte, quando il sole cubano è al suo punto più caldo, ad Al-Ghizzawi gli è data lapossibilità di uscire dalla gabbia sotto il sole dove non c'è ombra. Al-Ghizzawi mi ha detto a luglio che ora si scopre a parlare da solo. Entrambi sappiamo che è in un territorio pericoloso. Abbiamo parlato dei modi per contribuire a combattere il deterioramento mentale, come tentare di leggere, l'esercitazione del suo corpo o focalizzazione l'attenzione su sua moglie e sua figlia. Ma ora può più non leggere i libri perché anche i suoi occhi sono colpiti, così trascorre i suoi giorni nella noia assoluta. (A settembre, ho chiesto che i funzionari militari gli forniscano occhiali da lettura, ma che probabilità c'è, quando gli non danno il trattamento medico?) Così Al-Ghizzawi passa i suoi giorni che nella sua cella, lavando ed il rilavando i suoi vestiti e prepararandosi per la morte che gli sta apparendo in lontananza. Quando l'ho lasciato a alcuni giorni fa, Al-Ghizzawi era piegato dal dolore. Di nuovo, ho pensato a Steven Biko ed al giovane saudito, Amri. Ho temuto che Al-Ghizzawi potesse avere la stessa morte crudele e solitaria. Gli ho promesso le uniche cose che posso: che la sua morte non passerà inosservata e che non lo lascerò che anche la sua venga elencata come "suicidio apparente". Allora ho chiesto ad Al-Ghizzawi per favore di non lasciargli prendere la sua mente. Durante l'ultima settimana di settembre sono andata a visitare ancora il mio cliente, a Guantanamo. È chiaro che le nostre visite si stanno avvicinando alla fine. Il sig. Al-Ghizzawi non vivrà a lungo. Sa che i suoi giorni sono contati, non solo può a mala pena camminare ma è seduto lì, piegato nel suo dolore. Per la prima volta nel nostro sig. biennale rapporto di avvocato-cliente Al-Ghizzawi mi fa partecipe delle immagini della sua bambina… ora ha quasi sei anni e non l'ha vista da quando aveva alcuni mesi. È una bella bambina con i grandi occhi verdi e un sorriso malizioso. Non la vedrà più e neppure la sua bambina non avrà un'immagine per ricordare suo padre. Ma il sig. Al-Ghizzawi ha voluto condividere qualcos'altro con me prima che morisse. In una lettera di sei pagine, parte della tortura a cui è stato sottoposto nei suoi ora quasi sei anni di prigionia. Ho messo le mie iniziali alle pagine ed ho passato la lettera in modo che i militari potessero mandarmela… dopo "controllato" prima le eventuali "informazioni segrete". Ho avuto soltanto una lettera in questi due anni perché conteneva informazioni "segrete". In quell'occasione ho volato a DC, ho impiegato un interprete con "lo spazio segreto" e sono andato "al posto segreto" leggere la lettera misteriosa. Come avevo sospettato non c'era niente di misterioso. Così ora ho avuto la seconda lettera… In realtà soltanto una metà della seconda lettera… Il governo ha indicato tre pagine di sei della lettera del sig. Al-Ghizzawi come "segreto". Sembra che le tre pagine che discutono i fatti recenti che sig. Al-Ghizzawi ha sperimentato mentre era a Gitmo siano ok... Le tre pagine che parlano di che cosa è accaduto nelle mani degli Stati Uniti mentre era ancora in Afghanistan e i suoi primi giorni a Guantanamo che devono essere tenuti segreti… Ed io non li incolpo di provare… è brutto. … veramente brutto. i fatti più brutti sono classificati come "segreto" da proteggere.
Nel frattempo, Amnesty International ha spedito la seguente richiesta URGENTE per tutto il mondo. Per favore, mettersi in contatto con gli individui elencati nella parte inferiore dell'appello per aiutarlo ad ottenere l'attenzione medica ora disperatamente necessaria al sig. Al-Ghizzawi.

Al-Ghizzawi Abdul Hamid aveva 39 anni quando è stato catturato in Afghanistan con le forze di Alleanza del Nord verso la fine del 2001. È stato venduto alle forze di Stati Uniti e successivamente è stato trasferito a Guantánamo nei centri di detenzione sotto controllo statunitense. Viveva in Afghanistan dall' 1989 ed è sposato ad una donna afgana. Il sig. Al-Ghizzawi "non è solo detenuto" lui è stato trattenuto come prigioniero per sei anni senza mai essere stato accusato di qualche cosa. L' uomo è stato ritenuto nel 2004 essere "un non-nemico" dai militari USA nel suo processo di revisione (CSRT). Tuttavia Al-Ghizzawi rimane a Guantánamo, a morire di tubercolosi e di epatite B senza alcun trattamento medico e nessun aiuto in vista.

Circa 330 detenuti da oltre 30 paesi rimangono ritenuti senza prova a Guantánamo. La maggioranza di loro è tenuta in stati di isolamento negli accampamenti 5, 6 e Camp Echo.
*Per ulteriori informazioni, USA: Crudele ed inumano: Condizione di isolamento per i detenuti a Guantánamo. link

domenica 28 ottobre 2007

EUROPA: ARMI NON LETALI, UN PASSO AVANTI NELLA REPRESSIONE E IL CONTROLLO SOCIALE.

PARIGI: Parecchi governi europei stanno munendo le loro forze di polizia con una nuova gamma "di armi non letali" per sedare le proteste contro la globalizzazione e fra gli immigranti. I governi in Francia, in Svizzera, in Germania, in Spagna e parecchi altri paesi hanno ordinato tali armi, o sono circa a, anche se i gruppi di diritti dell'uomo stanno avvertendo che la "non-mortalità" presunta delle pistole è un mito e che invece possono uccidere la gente. "L'arma non letale" più diffusa è la pistola di stordimento Taser (foto), che emette scariche elettriche. Tecnicamente dovrebbe solo paralizzare la persona colpita e causare dolore intenso. Un rapporto pubblicato da Amnesty International afferma che la pistola di stordimento potrebbe aver causato "la morte di più di 290 individui negli USA e nel Canada colpiti dalla polizia con le Tasers" fra il giugno 2001 e 30 settembre quest'anno. "Mentre (AI) non giunge a conclusioni per quanto riguarda il ruolo della Taser in ogni singolo caso, crede che le morti sottolinino l'esigenza di completi, indipendenti inchieste sul loro uso e gli effetti," si legge nel rapporto. Il numero delle morti causate dalla pistola stordente Taser potrebbe realmente essere superiore di quanto dichiarato da Amnesty International. Nel caso più recente è di questo Ottobre, la polizia canadese ha ucciso con la Taser, Robert Dziekanski, un immigrante polacco, fuori all'aeroporto di Vancouver. Malgrado tali avvenimenti, funzionari della polizia tedesca elogiano pubblicamente l'uso della Taser contro i dimostranti come un'arma inoffensiva ma efficiente. Finora in Germania, soltanto i commando speciali della polizia sono forniti di queste pistole. Friedhelm Krueger-Sprengel, ex funzionario al Ministero della Difesa, dice che "le armi non letali danno alla polizia e le forze dell'esercito un più largo raggio d'azione." Krueger-Sprengel ha detto all'IPS che "le forze di sicurezza possono scontrarsi contro una popolazione ribelle senza tirare con le armi immediatamente. Con le pistole Taser ad esempio, la polizia e gli ufficiali dell' esercito possono imporsi più facilmente, nel senso che il loro potere ha un più ampio spettro, in modo che i rivoltosi non possono reagire contro di loro." Rainer Wendt, direttore dell'Unione Tedesca degli Ufficiali di Polizia, dice che "la polizia ha bisogno di armi che non uccidono, ma che danneggino e causano ferite, per controllare le dimostrazioni. Altrimenti, dichiarando la stagione aperta sui nostri ufficiali di polizia nelle battaglie contro i dimostranti violenti". Una spiegazione razionale per le armi non letali è stata presentata da Kay Nehm, ex Procuratore Generale tedesco, nel luglio 2006 al Congresso sulla "Sicurezza Futura" a Karlsruhe, a circa 550 chilometri di sud-ovest di Berlino. Secondo Nehm, queste sollevazioni sociali ed economiche, che altri associano con l'imposizione delle politiche economiche dei neo-liberal, "certamente condurranno a piu' sacrifici e difficoltà sociali, che rappresentano i nuovi rischi di fratture all'interno della società e sono il focolaio naturale per le sfide radicale, estremista, terrorista." Nehm: "Tali sfide possono soltanto essere dominate dalle forze di sicurezza con le armi non letali, che non causano un bagno di sangue alle dimostrazioni. Thomas Gebauer, dell'organizzazione non governativa Medico International, interpreta queste giustificazioni per le armi non letali come simbolo del crescente carattere repressivo dei governi europei e nordamericani e della loro prontezza per sopprimere violentemente le proteste contro la diffusione l'ingiustizia sociale. "Lo sviluppo di tali armi mira ad assicurare la diseguaglianza sociale crescente, ad accertare che i poveri non abbiano la possibilità di mostrare il loro malcontento contro i ricchi", ha dichiarato Gebauer all'IPS. "Lo scopo di queste armi è di garantire le frontiere sociali, per instautare il controllo perenne dei movimenti, per limitare la democrazia". In Francia, il 1° Settemre una donna immigrata cinese è stata gravemente ferita dopo gli agenti di polizia l'hanno colpita con le pistole Taser. Gli ufficiali di polizia hanno provato ad interrogare la donna, una lavoratrice irregolare della cucina di un ristorante giapponese a Parigi. Poichè ha resistito all'identificazione, subito le hanno sparato con le armi stordenti. Non avendo reagito alla scarica elettrica, secondo la versione della polizia, ha tentato di attaccarli e per questo le hanno sparato con le pistole strandard. Circa 3.000 ufficiali di polizia francesi sono muniti di pistole Taser. Ma dopo la ribellione della gioventù immigrata durante l'autunno del 2005 nella periferia di Parigi, le autorità comunali hanno chiesto all' amministrazione centrale di dotare la maggior parte della polizia di queste armi non letali. Il 16 ottobre, il Ministero dell'Interno di Parigi ha annunciato che emenderà regole per permettere alla comunità locale di dotare la polizia di pistole stordenti. In Svizzera, il Consiglio Nazionale ha votato i privi di ottobre per dotare le forze di polizia dell' immigrazione della pistola Taser per uso contro gli immigranti irregolari che possono resistere alla deportazione. Altre armi non letali che sono discusse in Europa sono le pistole laser che causano la cecità provvisoria, i beanbags, (sacchetti di fagioli) che sono piccoli sacchetti sparati da barilotti che contengono fino a 150 piccoli colpi, gas lacrimogeni, spume paralizzanti, supercolle, reti, calore emesso da schermi, sirene a ultrasioni, munizioni di gomma e plastica che possono essere "letali o non-letali a secondo la velocità e la distanza che sono sparati. Armi non letali, non-lethal weapon, soft-kill, elettromagnetiche, sonore, non mortali. Questi sono solo alcuni dei nomi "politically correct" affibbiati ad una nuova generazione di armi "non letali" di cui si stanno dotando le "forze di sicurezza". Armi che colpiscano, puniscano, scoraggino, ma alla fine non dovrebbero uccidere. (Armi non letali... tranne il fatto che possono uccidere, storpiare e mutilare le persone). Con tutti i vantaggi che ne conseguono sia dal punto di vista del "incutere terrore" e quindi di controinsurrezione preventiva e di demoralizzazione, sia dal punto di vista di gestione dell'opinione pubblica e dei media. Il grave rischio è che, con la diffusione di queste tecnologie, si forniscano potenti strumenti per il controllo di ogni opposizione ottenendo cosí il duplice risultato di bloccare le proteste ed evitare contemporaneamente scomodi massacri "in diretta", favorendo così l’assoggettamento terroristico della gente.
Inquietante.
fonte: IPS

mercoledì 26 settembre 2007

LA FACCIA TOSTA DI BUSH. PARLA DI DIRITTI UMANI!

Nel suo discorso alle Nazioni Unite, ieri Bush ha avuto la sfacciataggine di invocare la Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo varie volte, malgrado il fatto che lui la stia violando continuamente.
E' stato piuttosto selettivo sugli articoli che ha menzionato..

L'articolo 5 della Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo dichiara:"Nessun individuo potrà essere sottoposto a tortura o a trattamento o a punizione crudele, inumani o degradanti".
Per qualche motivo, Bush non ha menzionato l'articolo 5.

L'articolo 6 della Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo dichiara:"Ogni individuo ha diritto, in ogni luogo, al riconoscimento della sua personalità giuridica".
Per qualche motivo, Bush non ha menzionato l'articolo 6.

L'articolo 7 della Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo dichiara:"Tutti sono uguali dinanzi alla legge, e hanno diritto, senza alcuna discriminazione, ad un'eguale tutela da parte della legge. Tutti hanno diritto ad un'eguale tutela contro ogni discriminazione che violi la presente Dichiarazione, come contro qualsiasi incitamento a tale discriminazione".
Per qualche motivo, Bush non ha menzionato l'articolo 7.

L'articolo 8 della Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo dichiara:"Ogni individuo ha diritto ad un'effettiva possibilità di ricorso a competenti tribunali nazionali contro atti che violino i diritti fondamentali a lui riconosciuti dalla costituzione o dalla legge".
Per qualche motivo, Bush non ha menzionato l'articolo 8.

L'articolo 9 della Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo dichiara:"Nessun individuo potrà essere arbitrariamente arrestato, detenuto o esiliato".
Per qualche motivo, Bush non ha menzionato l'articolo 9.

L'articolo 10 della Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo dichiara:"Ogni individuo ha diritto, in posizione di piena uguaglianza, ad un'equa e pubblica udienza davanti ad un tribunale indipendente e imparziale, al fine della determinazione dei suoi diritti e dei suoi doveri, nonché‚ della fondatezza di ogni accusa penale che gli venga rivolta".
Per qualche motivo, Bush non ha menzionato l'articolo 10.

L'articolo 11 della Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo dichiara:"Ogni individuo accusato di un reato è presunto innocente sino a che la sua colpevolezza non sia stata provata legalmente in un pubblico processo nel quale egli abbia avuto tutte le garanzie necessarie per la sua difesa".
Per qualche motivo, Bush non ha menzionato l'articolo 11.

L'articolo 12 della Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo dichiara:"Nessun individuo potrà essere sottoposto ad interferenze arbitrarie nella sua vita privata, nella sua famiglia, nella sua casa, nella sua corrispondenza, né a lesioni del suo onore e della sua reputazione. Ogni individuo ha diritto ad essere tutelato dalla legge contro tali interferenze o lesioni".
Per qualche motivo, Bush non ha menzionato l'articolo 12.

Il motivo è evidente.
Dal trattamento brutale dei prigionieri in Iraq in Afghanistan ed altrove,
Dai detenuti scomparsi nelle prigioni segrete intorno al mondo,
Le kangaroo courts a Guantanamo,
Concedendosi il diritto di dichiarare chiunque combattente nemico per gettarlo dietro le sbarre, senza protezioni dell' Habeas Corpus,
Usando la Patriot Act ed il NSA e firmando una legge postale dell'anno scorso spiando gli Americani o invadendo la loro privacy,
Bush ha violato sistematicamente la Dichiarazione Universale dei diritti dell'Uomo.
Che faccia tosta,
Ma ha lasciato le sue impronte digitali dappertutto.

Amnesty International ha pubblicato dichiarazione in risposta al discorso di Bush: L'impegno del Presidente sui diritti dell'uomo avrebbe maggiore autorità e credibilità se gli Stati Uniti non stessero violando seriamente i diritti dell'uomo in nome "della guerra al terrore".

lunedì 20 agosto 2007

TORTURARE o NON TORTURARE. Questo è il dilemma degli psicologi americani

Gli psicologi americani si sono riuniti a San Francisco quest'ultimo fine settimana per il loro Congresso annuale. L'argomento di quest'anno era decidere se era etico o meno per loro prendere parte al programma di interrogatori che prevedono torture effettuata dai militari e dalle agenzie di spionaggio. Il Congresso dell'Associazione Psicologi Americani (APA) quest'anno comprende una serie di sessioni dal titolo "Etica e Interrogatori" dopo che è emerso che alcuni psicologi hanno svolto un ruolo fondamentale sviluppando tecniche d'interrogatorio “migliorate", con metodi considerati "crudeli ed inumani" dalle associazioni dei diritti dell'uomo. Metodi che comprendono la privazione del sonno, la violenza fisica, l'annegamento simulato, l'ipotermia indotta etc. Un rapporto stilato da due principali gruppi per i diritti umani "Human Rights First" e "Physicians for Human Rights", mostra che funzionari autorizzano o usano tecniche "potenziate" negli interrogatori, violando la legge degli Stati Uniti, anche se il presidente George W. Bush ha ufficialmente sancito l'uso questi metodi con un ordine esecutivo pubblicato il mese scorso. I membri dell' APA discuteranno argomenti come :"Che cosa stanno facendo gli psicologi nei centri di detenzione militari degli Stati Uniti", "Quali sono gli effetti psicologici della tortura e dell'abuso" e "quali dilemmi etici affrontano gli psicologi che lavorano nei centri di detenzione". L'ACLU, Unione Americana Libertà Civili, ha invitato l'associazione psicologica americana (APA), a proibire ai relativi membri di partecipare a quel genere di interrogatori. "Abbiamo trovato sconcertanti prove della partecipazione di medici psicologi allo sviluppo e l'esecuzione di procedure atte ad infliggere danno psicologico ai detenuti di Guantanamo e altre prigioni". Anthony Romero, direttore esecutivo dell'ACLU: "Speriamo che L'APA consideri la partecipazione degli psicologi ai crudeli e disumani interrogatori non solo immorale, ma illegale, e di sottoporre i membri dell'APA a responsabilità legale o ad un eventuale processo. Esortiamo con forza l'APA ad adottare una posizione più forte possibile e a promulgare una moratoria sulla partecipazione dei suoi membri al programma di interrogatori". (testo della lettera di A.Romero)

Il fatto che medici psicologi si riuniscano per stabilire se sia eticamente accettabile o meno partecipare ad un programma di torture è realmente sconcertante. Questi erano il genere di "dibattiti" che i medici tedeschi dei lager nazisti avevano durante il Terzo Reich. Medici che collaborano per "potenziare tecniche di tortura"... Il giuramento di Ippocrate e gli elettrodi, l'ipotermia, il water-boarding e il governo americano come sponsor. E'mostruoso.

AGGIORNAMENTO:
Il consiglio del' APA ha votato contro la proposta che vietava agli psicologi di assistere e partecipare agli interrogtori svolti a Guantanamo e in altre prigioni “nelle quali i detenuti sono privati dei loro diritti umani". Il gruppo ha approvato invece una risoluzione che riafferma l'opposizione della associazione alla tortura e limita i membri dal prendere parte ad interrogatori nei quali sono praticate una dozzina di tecniche specifiche, incluso la privazione del sonno e la nudità forzata. I trasgressori potrebbero essere espulsi dall'associazione e perdere la loro licenza. Gli oppositori del divieto proposto hanno giustificato la loro posizione affermando che la loro presenza garantirebbe maggiore sicurezza :"Se rimuoviamo gli psicologi da queste prigioni, la gente morirebbe" ha dichiarato il Col. Larry James dell'US Army, psicologo a Guantanamo. (balle!) Un rapporto del Dipartimento della Difesa reso publico solo recentemente ha rivelato che dal 2002, gli psichiatri e gli psicologi hanno aiutato i militari a sviluppare nuove tecniche per estorcere informazioni ai detenuti. Tra l'altro, psichiatri e gli psicologi sono accusati di aiutare i torturatori a sfruttare le paure dei prigionieri per aumentare i loro livello di stress e di fatto, molti stati coinvolti negli scandali sugli abusi e le torture nelle prigioni di Abu Ghraib e Guantanamo.

martedì 7 agosto 2007

Nascita del "COMITATO ITALIANO PER LA GIUSTIZIA DEI CINQUE"

Si è costituito il “Comitato Italiano per la giustizia dei Cinque” per lanciare un ulteriore appello indirizzato alla società civile, alle associazioni democratiche e culturali, ai movimenti politici e ai nostri parlamentari in difesa dei diritti dei cinque agenti cubani e dell’ordinamento giuridico internazionale. Componenti :
Heidi Giuliani, Franca Rame, Manuela Palermi, Luciano Vasapollo, Fabio Marcelli, Luca Baiada, Sabina Siniscalchi, Iacopo Venier, Luciano Pettinari, José Luiz Del Roio, José Luis Tagliaferri, Franco Forconi. Coordinatore : Franco Forconi.

L’incarcerazione dei cinque agenti cubani, detenuti oramai da quasi nove anni nelle carceri statunitensi, rappresenta per molti versi una lesione dei principi internazionalmente riconosciuti dello Stato di diritto.
Una conferenza-stampa sarà tenuta entro settembre per informare sugli sviluppi della situazione e le attività del comitato.

Cinque cubani sono rinchiusi nelle prigioni statunitensi, separati l’uno dall’altro in vari Stati degli U.S. Questi cinque cubani non hanno commesso nulla contro gli Stati Uniti, non hanno violato segreti militari. Semplicemente si infiltrarono nella comunità degli “esiliati” di Miami per scoprire l’organizzazione di atti di terrorismo contro la nazione nella quale sono nati e informavano il loro paese sulle azioni terroristiche preparate dalla Florida. I loro crimini sono questi. Non hanno mai partecipato ad atti terroristici, anzi, al contrario, hanno impedito che si effettuassero almeno 170 azioni di questo genere contro la loro patria. Il governo degli Stati Uniti ha incarcerato gli uomini che stavano operando per salvare vite cubane e nordamericane dalle azioni delle organizzazioni terroriste presenti a Miami.
Da 40 anni Washington tollera l’esistenza di una rete terrorista a Miami, formata da cubano-americani di estrema destra. Si tratta di gruppi terroristici nemici di Cuba, che operano impunemente con decine di attentati con bombe e molteplici omicidi a Miami, in altre città degli USA e all’Avana. Hanno causato la morte di almeno 3500 cubani in una guerra sconosciuta alla maggioranza dei nordamericani che vivono fuori dalla Florida. Dopo decenni di proteste presso il governo degli Stati Uniti senza ottenere risultati, Cuba inviava un gruppo di uomini a Miami per osservare, vigilare e informare sui piani della rete terrorista; il loro obiettivo era proteggere le vite di innocenti a Cuba e negli stessi Stati Uniti. Gli uomini che ora sono conosciuti come i" Cinque Cubani", scoprirono dei piani dei terroristici e le consegnarono al FBI. Ma invece di arrestare i terroristi, l'FBI il 12 settembre del 1998 i Cinque Cubani che avevano dato le informazioni: Fernando González, René González, Antonio Guerrero, Gerardo Hernández e Ramón Labañino. In carcere i cinque furono tenuti in totale isolamento per 17 mesi senza vedersi tra di loro e senza vedere altri prigionieri, non riuscendo nemmeno a mantenere una relazione costante con i loro avvocati per preparare la propria difesa con le garanzie necessarie e minime per il processo. Va sottolineata una cosa importante: L'amministrazione statunitense era stata avvertita dal governo cubano circa le azioni di antiterrorismo svolte dai Cinque Cubani che furono messe a disposizione dell'FBI, agli US fu richiesta collaborazione, obbligo peraltro sancito dal diritto internazionale vigente. Sin dal primo istante era già chiaro che si trattava di un’operazione di carattere politico–repressivo, con false accuse, una infamante campagna di stampa denigratoria presentando i cinque come pericolosi nemici della società. Agli arrestati è stato negato il diritto di un processo imparziale, la giuria è stata intimidita e i testimoni minacciati da parte dell’accusa. Sono stati accusati del delitto di non aver registrato la loro presenza come agenti stranieri e per varie accuse di cospirazione e solo dopo otto mesi si conobbe la più falsa e assurda: “cospirazione per assassinio”. In tribunale vennero dimostrate diverse violazioni nei procedimenti che viziavano un processo illegittimo e nullo sin dalla sua origine. Gli avvocati difensori non ebbero accesso alla totalità delle “evidenze” che portava l’accusa, che vennero amministrate esclusivamente dal Pubblico Ministero, che in diverse occasioni, nonostante le forti proteste, presentò improvvisamente centinaia di pagine di “nuove prove” o impedì l’esame completo delle documentazioni. Dopo un processo di sette mesi, la giuria di Miami li ha considerati colpevoli di tutte le accuse senza fare una sola domanda per chiarire la causa in tribunale, durante le deliberazioni. Il rapido verdetto non è stato il risultato di un’accurata analisi dei fatti presentati ma la conseguenza di un processo realizzato a Miami, la sola città degli Stati Uniti profondamente satura di pregiudizi e sentimenti vendicativi contro Cuba. I Cinque Cubani sono stati condannati collettivamente a quattro ergastoli e 75 anni di carcere.
Giorni fa il New York Times ha segnalato il caso dei Cinque Antiterroristi cubani ingiustamente reclusi negli Stati uniti e condannati a pene abnormi con un torbido processo che si svolse a Miami, risaltando il prestigio di cui godono i Cinque patrioti a Cuba, dove sono stati riconosciuti Eroi della Repubblica. Poi James C. McKinley Jr. scrive della recente liberazione del terrorista internazionale Luis Posada Carriles, il Bin Laden delle Americhe, e come ciò evidenzi la falsità, la doppia morale antiterrorista di Washington. Carriles è stato messo in libertà dietro cauzione ($250.000) da un tribunale degli Stati Uniti. Organizzatore spietato di squadroni della morte, torturatore e assassino, abbattitore di aerei civili, bombarolo impenitente, organizzatore dell'attentato a Castro a Panama nel 2000 e assassino reo confesso del cittadino italiano Fabio Di Celmo, Posada Carriles è uno dei peggiori terroristi del XX secolo.
Ma a quanto pare le bombe sugli aerei non sono tutte uguali.

L'avvocato Leonard Weinglass ha spiegato che per l’udienza preliminare del prossimo 20 agosto ad Atlanta si preparano tre nuovi temi per l'appello, a beneficio dei patrioti cubani. Si spera che grazie all’articolo e alla riproduzione di altri quotidiani, per la prima volta milioni di persone in territorio nordamericano e altrove conosceranno nei dettagli le cause di queste ingiuste reclusioni dei Cinque antiterroristi cubani. Il Governo nordamericano ha sempre contato su questo, che la gente non sappia, per poter continuare con la sua arbitrarietà.
Petizione (pdf)
Sito(in inglese)
download documenti
Filmato sui 5 :La verità di fronte al mondo


mercoledì 11 luglio 2007

LA TUA FIRMA E' PIU' POTENTE DI QUANTO TU POSSA PENSARE (CANNES 2007)

Stupenda campagna di Amnesty International sul potere che ogni cittadino può esercitare con la sua firma. Oro al Festival di Cannes per la pubblicità appena conclusosi.

via Campagne Sociali

ADNKRONOS TOP
ADNKRONOS NEWS